Ответ на решение Международного суда о временных мерах по иску ЮАР:
• Обвинение в геноциде, выдвинутое против Израиля в Международном Суде, является ложным и возмутительным. Оно представляет собой постыдную эксплуатацию Конвенции о геноциде, которая не только совершенно необоснованна с точки зрения фактов и закона, но и отвратительна с моральной точки зрения.
• Как признал Суд, 7 октября ХАМАС и другие террористические группировки совершили невыразимые зверства против Израиля и его граждан. Как и каждая страна, Израиль имеет естественное и неотъемлемое право защищать себя от террористической агрессии, которой он все еще противостоит. Гнусная попытка Южной Африки лишить Израиль этого фундаментального права была справедливо отвергнута.
• Суд неоднократно и ясно давал понять, что его сегодняшнее решение не определяет, имеют ли претензии Южной Африки какие-либо обоснования, равно как и юрисдикцию Суда в этом вопросе.
• Израиль по-прежнему привержен – как он неоднократно подтверждал и демонстрировал – действовать в соответствии со своими правами и обязательствами по международному праву, включая международное гуманитарное право. Это обязательство непоколебимо и независимо от каких-либо разбирательств Международного Суда.
• Израиль приветствует четкое требование Суда о немедленном и безоговорочном освобождении всех заложников, удерживаемых в секторе Газа.
• Война Израиля ведется против ХАМАСа, а не против палестинского гражданского населения. Израиль будет продолжать оказывать гуманитарную помощь и делать все возможное в соответствии с законом, чтобы уберечь мирных жителей от опасности, даже несмотря на то, что ХАМАС использует жителей Газы в качестве живого щита.
• Беспочвенные обвинения Южной Африки и ее попытка лишить слово «геноцид» его уникальной силы и особого значения подверглись широкому осуждению со стороны многих государств, известных своей приверженностью верховенству закона. Израиль уверен, что Суд также отклонит эти необоснованные претензии на этапе разбирательства по существу.
• Накануне 27 января, Международного дня памяти жертв Холокоста, Израиль призывает всех, кто искренне привержен торжественной клятве «никогда больше», закрепленной в Конвенции о геноциде, отвергнуть бессовестные попытки исказить правду в пользу террористической организации, совершающей геноцид. ХАМАС и его спонсор в Тегеране стремятся лишить израильтян и палестинцев возможности достичь мирного будущего. Южную Африку следует осудить за то, что она стала их добровольным сообщником.